區域經濟下的商務英語專業畢業設計創新

前言：想要寫出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了區域經濟下的商務英語專業畢業設計創新范文，希望能給你帶來靈感和參考，敬請閱讀。

摘要：應用型院校的人才培養目標旨在以應用為本，培養滿足社會行業實際需求，順應社會發展方向，以及服務于地方區域經濟和人才市場的應用型人才。應用型院校的商務英語專業如何規避自身短板發揮自身的比較優勢，并凸顯與地方區域經濟的匹配性及輻射性，這對于提高應用型院校商務英語專業人才培養的質量，提高人才本身的競爭力都至關重要。其中本科畢業設計作為人才培養的重要一環，同樣需要探索體現商務英語培養目標的新模式，以倡導商英專業畢業論文設計形式的多樣化與個性化，以實現差異化、實用性的人才培養目標。

關鍵詞：商務英語；應用型本科院校；畢業設計創新

引言

應用型院校需要培養滿足區域經濟人才需求的應用型人才，以規避其自身在師資力量、學生質量、資金扶持等方面的短板，在與一般本科院校的人才培養目標上體現差異性避免同質化，發揮自身的比較優勢，并凸顯與地方區域經濟的匹配性及輻射性，推進地方高校專業與區域產業鏈、人才鏈的有效對接，這對于提高應用型院校商務英語專業人才培養的質量，提高人才本身的競爭力都至關重要。現今單純按照傳統英語專業學生撰寫學術性畢業論文的畢業設計模式已不再能體現商務英語專業的培養目標，也無法滿足《商英國標》中關于“以市場調研為代表的畢業設計和傳統畢業論文相結合的方式”的要求。目前國內關于應用型本科院校商務英語專業畢業設計模式探索的研究相對較少。王友良、禹婷婷（2012），舒薇（2014）從需求理論入手探索了高職及獨立學院商務英語專業人才培養模式在課程設置、師資儲備等方面與社會發展契合的必要性。吳亞（2004），湯偉、楊亞蘭（2009），王艷艷、王光林、鄭麗娜（2014）采用了問卷調查法探究了用人單位及商務英語學習者的雙向需求以及其對商務英語專業教學模式、課程設置等方面的反撥作用。呂翠娟（2017）選取福建省及廣東省的6所院校，以問卷調查以及定量分析方式探究目前在商英畢業論文工作中存在的問題。然而，以上研究多是以高職或獨立學院商務英語專業為研究對象，針對應用型本科院校商務英語專業畢業設計環節的研究甚少，所提出的建議與方法也缺少具體的研究成果支持；此外，以輻射并服務湖北地區區域經濟的商英專業人才培養的相關研究仍存在空白。因此，本研究在《商英國標》復合型人才培養目標的指導下，抓住“一帶一路”國家戰略的契機，將應用型院校商英專業學生的特點與湖北地區產業結構及行業區域經濟特點有機結合，倡導商英專業畢業論文設計形式的多樣化與個性化，探究畢業設計可采取的創新形式與方式以及其對專業課程設置、師資隊伍優化以及實踐教學形式等方面的反撥作用。對于實現差異化、實用性的人才培養目標，有著一定的現實意義。

一、商務英語專業畢業設計創新探索的目標

在人才培養層面，有助于多樣化以及創新性的方式來驗證過去四年本專業在學生商務英語能力培養、專業人文素養、以及本區域產業導向性人才培養方面契合度等方面的成效；為商英專業O2O多模塊實踐教學等環節提供必要的資源支持，進一步從湖北區域經濟視角檢驗為專業課程改革和人才培養模式的創新探路。在專業建設層面，有助于進一步幫助應用型院校根據自身學生特點以及學校所處地域區域的經濟結構特點，進一步完成課程設置的完善補充、教材的選用更新、師資隊伍的培養與升級，以及在校內專業資源統籌、校校互通互鑒、校企對接合作等多方面的改革創新，保證商務英語專業的培養方案既有反映行業發展脈搏的時效性也具備利于專業長遠發展的前瞻性。在教學質量方面，有助于進一步提高應用型本科院校商務英語專業復合型人才培養目標與區域地方經濟發展特色的契合性，有助于發現學生在專業知識儲備以及實踐環節的短板和缺失，通過提高課程實用性、針對性等方面進一步提高專業教學質量。

二、研究設計與實踐

（一）研究對象及目標本項目將以湖北省某應用型本科院校商務英語專業2016級學生為研究對象，探索與區域經濟緊密相連的畢業設計的創新模式以及其對提高學生本科畢業論文參與度、與校企合作實習實訓環節貫通滲透等方面的影響；并將湖北地區的產業結構特色與區域經濟特點融入實踐環節以及畢業設計，研究成果將為商英專業O2O多模塊實踐教學等環節提供必要的資源支持，并為專業課程改革和人才培養模式的創新探路。

（二）研究內容項目計劃從2016級學生大三開設ESP課程后，開始指導學生進行畢業論文的初期準備及研究工作。在大三至大四的論文初期準備到中期推進以及后期完成階段，學生將會結合自己的興趣最終確定研究方向與選題，系部將根據學生的申報確定指導教師及學生的研究方式以及最終畢業設計成果呈現的模式。學生可提前根據自己的研究方向在暑期社會實踐、學院以及系部實習基地工作、大學生創新活動等項目中，進一步有所側重的明確研究計劃及方案，以個人或者研究小組為單位開展研究活動，鼓勵學生以多樣的形式呈現自己四年的學習成果，將專業學習與實踐緊密結合，突顯商務英語專業交叉性、復合性的學科特點。

（三）研究步驟與方法項目以問卷調查形式對比分析學生在完成畢業論文環節前后的主觀認識及差異；定性及定量分析法總結分析學生畢業論文成果的呈現形式，并跟蹤了解學生在畢業后的實際工作中對商務英語能力需求的具體情況，分析畢業設計對學生畢業后求職以及職業生涯的短期影響；以訪談法了解學生在具體畢業設計完成執行過程的困難及心得體會，了解其在研究以及實踐過程中，期待在商務專業知識補給以及教師指導等方面獲得的幫助；以總結法對以上的分項研究形成總體的研究報告，從實踐環節的執行模式、畢業論文的呈現方式、畢業設計綜合考核評價方案、本校商務英語專業課程設置及側重、以及“雙師型”教師隊伍培養等方面，提出相應的具有前瞻性的建議及意見。

三、成果與討論

（一）畢業設計創新探索的預期成果畢業設計環節的創新總結匯總學生畢業論文成果中涉及湖北地方區域經濟的行業報告及市場報告的，并根據不同行業、領域以及報告方向進行進一步細分及匯編，形成用于校內實訓的仿真教學及案例教學的資源資料，幫助學生了解湖北地方區域的產業結構特點及行業形勢，為校外實習奠定基礎，更有助于有針對性的幫助學生發現問題，為畢業設計階段做準備。根據項目成果及研究報告，對專業培養方案、畢業設計模式、畢業設計綜合考核方式、實習實訓要求、雙導師制的引入與施行等方面，形成更具有信度及效度的教改方案，不斷完善具有湖北區域經濟特點的地方應用型院校商務英語培養方案，細化優化專業設置及培養計劃，找到合適自己的專業發展道路。此外，畢業論文環節的創新探索中也總結匯總學生畢業論文成果中涉及湖北地方區域經濟的行業報告及市場報告的，并根據不同行業、領域以及報告方向進行進一步細分及匯編，形成用于校內實訓的仿真教學及案例教學的資源資料，幫助學生了解湖北地方區域的產業結構特點及行業形勢，為校外實習奠定基礎，更有助于有針對性的幫助學生發現問題，為畢業設計階段做準備。根據項目成果及研究報告，對專業培養方案、畢業設計模式、畢業設計綜合考核方式、實習實訓要求、雙導師制的引入與施行等方面，形成更具有信度及效度的教改方案，不斷完善具有湖北區域經濟特點的地方應用型院校商務英語培養方案，細化優化專業設置及培養計劃，找到合適自己的專業發展道路。

（二）畢業設計創新探索的意義畢業設計創新性的引入商務報告或者調研報告的畢業設計模式。鼓勵學生發揮主觀能動性，充分利用實踐實習階段，立足湖北地方產業結構與區域經濟特點，融合前期商務專業學習的理論儲備，將理論融合于實踐，完成與實踐實習有關的商務報告或調研報告。著力考查學生在專業課程上的專業思維以及學科交叉滲透能力，并最大限度地調動學生的創新性和整體參與度，提高學生的專業敏感度和對行業及市場的整體意識與研究能力。畢業論文考核形式靈活多元，注重學生實踐過程與答辯成果的呈現。畢業環節鼓勵學生以兩人或小組形成共同完成商務調研報告的寫就及答辯成果的展示。并采用多元化的考核評價標準，鼓勵學生從不同的思辨角度展示個人在商務專門領域的素養與意識以及團隊商務實踐能力，也考察學生整體團隊協作合作的能力，體現商務英語專業語言與商務能力融合培養的目標。畢業設計的創新探索改變傳統單一的撰寫學術性論文的畢業設計模式。同時對于商務英語專業的發展也有著積極的反撥效應。有助于設置能體現商務英語專業的培養目標，與本類型高校的專業人才培養目標緊密結合，并體現跨學科、跨文化以及復合型等人才培養要求的畢業設計環節，探究畢業論文環節創新的可行性以及商務英語專業體現湖北區域特點的人才培養模式。同時這樣的創新探索也改變傳統畢業環節中，與地方區域經濟脫節明顯的現狀。地方應用型本科院校的人才培養應注重與地方區域經濟的匹配性及輻射性，推進地方高校專業與區域產業鏈、人才鏈的有效對接。與實習實訓環節緊密對接的畢業設計階段同樣也應在調研內容上體現與地方區域經濟的交互性與針對性。地方區域經濟的產業類型、地方經濟中需求較大的行業領域及人才類型等問題在學生的實際調研中都能有所體現，讓畢業論文的完成更有實用性與啟發性。改變傳統畢業環節中，實習實訓環節與畢業論文環節相對割裂的現狀。實現“實習－畢業論文－工作”等多個階段的有效銜接，加強實習實訓環節與畢業設計的互通融合性及相互滲透性。將畢業論文設計延展滲透至實習階段，鼓勵學生從實習階段開始，有步驟地在專業教師和企業導師的指導下，開展實習、調研、分析等工作，解決實際問題，最終形成一定的研究成果在畢業環節呈現。加強學生商務專業知識與英語技能知識運用的融合性與靈活性，提高行業敏感度以及商務意識，促進產教融合，也有助于學生進一步明確職業定位及就業目標。同時也改變傳統畢業環節中，學生對畢業論文的認識不足、選題盲從、創新匱乏，主動能動性低的現狀。鼓勵學生深入思考，主動發現問題，并利用所學知識實際解決問題的能力。拓寬學生的專業知識領域，提高學生的商務知識素養，加強學生的跨文化交際能力。同時，鼓勵以小組合作形式共同完成畢業設計。培養學生團隊合作意識的同時，兼顧個人潛能的挖掘，激發學生多元個性的發揮。更重要的是區別于以往傳統模式的畢業論文形式，其改變目前商務英語校內實訓階段仿真案例資源缺失的現狀。學生的畢業設計成果將一定程度反映當前湖北地區企業及相關產業的行業動態及發展趨勢，針對不同崗位類型、行業細分以及商業核心技能，匯編第一手的實訓資料，有助于為日后商務英語校內實訓階段的提供更多真實的行業案例，為學生日后的校外實訓奠定基礎；同時也有助于商務英語專業根據地方經濟特點有針對性的制定與區域經濟行業特點相關的培養方案及專業課程，保證人才培養的針對性與實用性。

（三）畢業設計創新探索的實際應用價值畢業設計形式多樣化，以市場調研報告及商務報告的形式呈現，改變原有英語專業傳統論文的模式，著重體現商務英語專業學科交叉的復合型人才培養要求。提高學生對于本區域經濟行業、產業的認識深度及廣度，凸顯院校培養與地方區域經濟的匹配性，提高人才的外部競爭力。畢業設計環節有效對接校內外實訓環節，延長了畢業論文的準備時間，加深商務英語專業培養不同階段以及不同階段商務專業知識技能的融合性與銜接性，對實訓環節的針對性及實用性有積極的反撥作用。學生將把在實習實訓中遇到的問題與所學的商務專業知識有機融合，進行深度探索，其研究成果將為商英專業O2O多模塊實踐教學等環節提供必要且仿真的資源支持。研究成果涉及追蹤調查學生畢業一年內求職就業的發展動態，相比局限于校內教學階段的研究，畢業生在實際工作中的反饋更能幫助院校直觀了解本區域行業的發展動態以及對學校現有專業設置及課程配置的意見，能更直接有效對人才培養方案提供有啟發性的建議。

四、結束語

商務英語專業畢業論文的創新探索有助于搭建具有湖北地方區域經濟特色的應用型商務英語專業人才培養平臺，為應用型院校商務英語專業畢業設計模式改革探路。并注重湖北產業結構與區域經濟側重與商務英語課程設置、實訓平臺以及畢業環節的整體貫通融合，使得人才培養抓住地方經濟行業產業特征，也抓住“一帶一路”的國家戰略契機，加深學生對區域經濟態勢的了解，加強導向性人才培養的力度和針對性。

參考文獻：

[1]劉中陽.“一帶一路”新形勢下西部高校英語專業建設新思路[J].教育與人才，2015，39（06）：72-75.

[2]呂翠娟.應用型本科高校商務英語畢業論文現狀與改革———基于臺灣職技院校實務專題制作的借鑒[J].樂山師范學院學報，2017，32（07）：119-124.

[3]王立非.商務英語專業本科人才培養模式的論證及實現途徑[A].全國高校英語專業教學改革與發展學術研討會[C].北京，2013（10）.

[4]王艷艷，王光林，鄭麗娜.商務英語專業人才需求和培養模式調查與啟示[J].外語界，2014（02）：34-41.

[5]舒薇.基于需求分析的獨立學院商務英語專業本科人才培養模式探索[J].外國語文，2014，30（04）：175-179+187.

作者：劉盛蘭 單位：湖北大學知行學院